寡助之至的下一句_寡助之至的之翻译
想必现在有很多小伙伴对于寡助之至的之翻译方面的知识都比较想要了解，
2023-06-07 21:56:10
(资料图片)
想必现在有很多小伙伴对于寡助之至的之翻译方面的知识都比较想要了解，那么今天小好小编就为大家收集了一些关于寡助之至的之翻译方面的知识分享给大家，希望大家会喜欢哦。
“寡助之至”的“之”是主谓之间助词，为了取消句子独立性，本身无意义，可以翻译成“到达”的意思，“之至”翻译为“到达极点”。“寡助之至”出自《孟子》，意思是支持帮助他的人少到了极点。
【原文】
得道多助，失道寡助
天时不如地利，地利不如人和。三里之城，七里之郭，环而攻之而不胜。夫环而攻之，必有得天时者矣，然而不胜者，是天时不如地利也。城非不高也，池非不深也，兵革非不坚利也，米粟非不多也，委而去之，是地利不如人和也。故曰，域民不以封疆之界，固国不以山溪之险，威天下不以兵革之利。得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之。多助之至，天下顺之。以天下之所顺，攻亲戚之所畔，故君子有不战，战必胜矣。
【译文】
有利于作战的天气、时令，比不上有利于作战的地理形势，有利于作战的地理形势，比不上作战中的人心所向、内部团结。（比如一座）方圆三里的小城，只有方圆七里的外城，四面包围起来攻打它，却不能取胜。采用四面包围的方式攻城，一定是得到有利于作战的天气、时令了，可是不能取胜，时令比不上有利于作战的地理形势呀。城墙并不是不高啊，护城河并不是不深呀，武器装备也并不是不精良，粮食供给也并不是不充足啊，但是，守城一方还是弃城而逃，这是因为作战的地理形势（再好），也比不上人心所向、内部团结啊。所以说：使百姓定居下来而不迁到其它的地方去，不能依靠划定疆域的界限，巩固国防不能靠山河的险要，震慑天下不能靠武力的强大。能行“仁政”的君王，帮助支持他的人就多，不施行“仁政”的君主，支持帮助他的人就少。支持帮助他的人少到了极点，连内外亲属也会背叛他；支持帮助他的人多到了极点，天下所有人都会归顺他。凭着天下人都归顺他的条件，去攻打那连亲属都反对背叛的君王，君子要么不战斗，（如果）战斗就一定会取得胜利。
关键词：
想必现在有很多小伙伴对于寡助之至的之翻译方面的知识都比较想要了解，
小时候，我们在读书识字时，手边总是离不开一本《新华字典》。可以说，
三盘逆转晋级！巴西一姐淘汰7号种子，首进大满贯四强创纪录,巴西,玛雅,
出品：子弹财经6月7日消息，最近在江西某高校的一个疑似鼠头的鸭脖引发
《中国民航报》、中国民航网记者曾晓新报道：6月6日，“京朋冀友从津飞
6月7日，买车网Buycar获悉，雷克萨斯TX前脸预告图公布，新车基于TNGA-K
中国盐湖提锂技术变革：粗放污染到绿色循环---中新社青海格尔木6月7日
6月2日，行政总裁兼执行董事许清流增持恒安国际(01044)20万股，每股作
顶楼露台加分！林先生以264 08万成功抢购南京浦口区法拍房！大家好，我
安溪：让农家书屋成为乡村的“文化粮仓”
【首位走出考场的考生喊话马化腾新版QQ空间太难用了】在2023年6月7日，
梁莹一场开在小县城的比赛可以有多火爆?近5万名观众到场观看，就连前来
截至2023年6月7日收盘，航天动力(600343)报收于9 16元，上涨1 33%，换
高考期间北京持续高温，伴考家长可以来这里——
随着亚运会临近，多支国家队来到浙江训练备战。目前，国家藤球队和国家
据Choice金融终端数据，6月7日上午，共有18只个股的主力净流入超过1亿
1、做橡皮泥瓢虫时，先准备红、黑、白三种颜色的橡皮泥和小刀。2、先用
各位冒险者大家好，《魔域手游2》奇幻园游会活动仍在火热进行中，现在
想必现在有很多小伙伴对于老夫的少女心是什么意思，是男的说还是女的说
想必现在有很多小伙伴对于数量关系是什么方面的知识都比较想要了解，那
1、另外，辛集的教育在河北省也是有名的，辛集中学也是名列前茅！谢谢
郧西县社保局：加强能力转作风，靠前服务更贴心---6月6日，郧西县居民
想必现在有很多小伙伴对于林狗是什么梗是哪个明星（林狗的由来）方面的
受小冰公司将克隆虚拟数字人的消息影响，虚拟数字人板块近日受到了资本
想必现在有很多小伙伴对于花吻疗法是什么意思，是哪里的梗方面的知识都
